Allgemeine Verkaufsbedingungen
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen regeln den Kauf eines Abonnements der EtcSec-Plattform durch einen gewerblich handelnden Kunden. Sie ergänzen die Nutzungsbedingungen, die für nicht hier geregelte Punkte weiterhin gelten.
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen wurden ursprünglich in englischer Sprache verfasst. Bei Abweichungen oder Widersprüchen zwischen dieser Übersetzung und der englischen Fassung ist die englische Fassung maßgeblich.
1.Gegenstand und Anwendungsbereich
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen („AVB“) gelten für jedes kostenpflichtige Abonnement der EtcSec-Plattform, herausgegeben von ETCSEC, SASU, deren Angaben zur Identifizierung im Impressum aufgeführt sind.
Sie ersetzen nicht die Nutzungsbedingungen, die die Nutzung des Service regeln. Soweit diese AVB zu einem vertraglichen Punkt keine Regelung enthalten, gelten die Nutzungsbedingungen.
2.Preise, Umsatzsteuer und Rechnungsstellung
Die Abonnementpreise und die Bedingungen für Preisänderungen sind in den Nutzungsbedingungen sowie auf der Preisseite.
Preise sind netto. EU-Geschäftskunden mit gültiger USt-ID: Reverse-Charge. Französische Kunden: 20 % TVA. Rechnungen von ETCSEC, SASU (RCS Evry 108 548 074).
3.Zahlungsfrist und Zahlungsart
Das Abonnement wird im Voraus bezahlt: Der Preis wird bei Abschluss des Abonnements sowie bei jeder Verlängerung vollständig fällig und per Kreditkarte abgebucht, bevor der Service für den jeweiligen Zeitraum bereitgestellt wird. Sofern nicht in einem gesonderten schriftlichen Vertrag (insbesondere einer Partner-/MSSP-Vereinbarung) etwas anderes vereinbart wurde, wird keine Zahlungsfrist im Sinne von Artikel L. 441-9 des französischen Handelsgesetzbuchs gewährt.
Da der Preis bereits bei Abschluss des Abonnements fällig ist, wird kein Skonto für vorzeitige Zahlung gewährt.
4.Verzugszinsen und Verzugspauschale
Jeder bei Fälligkeit nicht beglichene Betrag – etwa bei einer fehlgeschlagenen Kartenabbuchung oder einer unbezahlten Rechnung aus einer gesonderten Vereinbarung – führt von Rechts wegen und ohne vorherige Mahnung zu Verzugszinsen, berechnet gemäß Artikel L. 441-10 des französischen Handelsgesetzbuchs, in Höhe des höheren der beiden folgenden Sätze: das Dreifache des gesetzlichen Zinssatzes oder der jüngste Hauptrefinanzierungssatz der Europäischen Zentralbank zuzüglich 10 Prozentpunkten.
Jeder Zahlungsverzug führt zudem von Rechts wegen zu einer Pauschale für Beitreibungskosten in Höhe von 40 €, festgelegt durch Artikel D. 441-5 des französischen Handelsgesetzbuchs. Übersteigen die tatsächlich entstandenen Beitreibungskosten diesen Betrag, kann gegen Nachweis eine zusätzliche Entschädigung verlangt werden.
5.Datenübertragbarkeit und -rückgabe
Während der Vertragslaufzeit und bis zum Ablauf der in den Nutzungsbedingungen festgelegten Aufbewahrungsfrist nach Kündigung kann der Kunde seine Audit-Daten über die Exportfunktionen des Dashboards abrufen.
Nach Ablauf dieser Frist werden die Audit-Daten gemäß den Nutzungsbedingungen endgültig gelöscht. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, die erforderlichen Exporte vor Ablauf dieser Frist durchzuführen.
6.Nur gewerbliche Kunden — kein Widerrufsrecht
Diese AVB richten sich ausschließlich an Kunden, die im Rahmen ihrer gewerblichen Tätigkeit handeln. Sie gelten nicht für Verbraucher im Sinne des französischen Verbraucherrechts.
Folglich finden weder das in den Artikeln L. 221-18 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs vorgesehene Widerrufsrecht noch die Möglichkeit, einen Verbraucherschlichter anzurufen, auf im Rahmen dieser AVB getätigte Käufe Anwendung.
7.Verweis auf die Nutzungsbedingungen
Regelungen zu Preisänderungen, anteiligen Rückerstattungen, Kündigung, Haftungsbeschränkung, Verfügbarkeit des Service und anwendbarem Recht sind in den Nutzungsbedingungen.
8.Änderungen dieser AVB
Wir können diese AVB jederzeit ändern. Wesentliche Änderungen werden mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail oder über die Plattform angekündigt und gelten nicht für bereits für den laufenden Zeitraum abgeschlossene Abonnements.
9.Kontakt
Bei Fragen zu diesen AVB erreichen Sie uns unter:
Sie erreichen uns außerdem über unsere Kontaktseite.